thùng xe
発音
北部
/tʰṳŋ˨˩ sɛ˧˧/
中部
/tʰuŋ˧˧ sɛ˧˥/
南部
/tʰuŋ˨˩ sɛ˧˧/
音声
トランク entrunk
名詞
トランク
trunk
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
トランク
交通
Transport
車や乗り物の主な収納スペースで、ふつう車体の後部にある。トランク。
vi Cô ấy để hành lý vào thùng xe rồi khởi hành.
ja 彼女は荷物を車の収納スペースに入れてから出発した。
構成
thùng / xe / thùng + xe の複合 …
▸
構成
thùng / xe / thùng + xe の複合 …
成り立ちthùng + xe の複合
漢字
音節対応から推定
代表候補
桶𦀺
音節ごとの候補
thùng
桶（𠽅 / 𥶀）
xe
𦀺
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
thùng / thùng rác / thùng thư / thùng thình …
▸
類語
thùng / thùng rác / thùng thư / thùng thình …
用法
đóng thùng / thẹn thùng / hàng thùng / lùng thùng …
▸
用法
đóng thùng / thẹn thùng / hàng thùng / lùng thùng …