tộc
発音
北部
/tə̰ʔwk˨˩/
中部
/tə̰wk˨˨/
南部
/təwk˨˩˨/
音声
民族 enpeople
名詞
民族
people
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのレッスン一覧を開く10日間の入門教科書。移動先の一覧から、読む・聞くレッスンを選べます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
2 語義
2 つの意味
意味
2 語義 · 2 つの意味
▸
意味
2 語義 · 2 つの意味
民族 (people)
語義 1
名詞
民族 文化・固有名詞
共通の起源、言語、文化を持つ人々のグループ。
vi Mỗi tộc người đều có những nét văn hóa riêng biệt.
ja それぞれの民族グループには独特の文化がある。
少数民族 (ethnic minority)
語義 1
形容詞
少数民族
使用域
蔑称
少数民族グループに属する人々を指す省略語。
vi Anh ấy là người tộc sống ở vùng cao.
ja 彼は高地で暮らす少数民族グループの一員だ。
類語
tóc / tốc / tộc trưởng / tộc người …
▸
類語
tóc / tốc / tộc trưởng / tộc người …
用法
chủng tộc / bào tộc / tôn tộc / thuỷ tộc …
▸
用法
chủng tộc / bào tộc / tôn tộc / thuỷ tộc …