tập thể
発音
北部
/tə̰ʔp˨˩ tʰḛ˧˩˧/
中部
/tə̰p˨˨ tʰe˧˩˨/
南部
/təp˨˩˨ tʰe˨˩˦/
音声
集団 encollective
名詞
集団
collective
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのレッスン一覧を開く10日間の入門教科書。移動先の一覧から、読む・聞くレッスンを選べます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
2 語義
2 つの意味
2 構成語
意味
2 語義 · 2 つの意味
▸
意味
2 語義 · 2 つの意味
集団 (collective)
語義 1
名詞
集団 政治・制度
統一された組織や社会単位の中で、一緒に働いたり暮らしたりする個人の集団。
vi Lớp học của chúng tôi là một tập thể rất đoàn kết.
ja 私たちのクラスはとても団結した集団です。
集団の (communal)
語義 1
形容詞
集団の
一人の個人ではなく、人々の集団に属する、または共有される。
vi Mọi người cần có ý thức bảo vệ tài sản tập thể.
ja 誰もが共同財産を守る意識を持つべきです。
構成
tập / thể
▸
構成
tập / thể
類語
người người / 集団 / 集団の
▸
類語
người người / 集団 / 集団の
用法
tập thể dục / ăn cơm tập thể / khu tập thể xây lắp lâm nghiệp / nhà tập thể …
▸
用法
tập thể dục / ăn cơm tập thể / khu tập thể xây lắp lâm nghiệp / nhà tập thể …