têm trầu
発音
北部
/tem˧˧ ʨə̤w˨˩/
中部
/tem˧˥ tʂəw˧˧/
南部
/tem˧˧ tʂəw˨˩/
キンマ包み enfold betel
unknown
キンマ包み
fold betel
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
unknown
キンマ包み
キンマの葉に石灰とビンロウジをのせて包み、噛むための準備をする行為。
vi Bà tôi đang ngồi têm trầu.
ja 祖母が座ってキンマを包んでいる。
構成
têm / trầu / 𢬅𣞾
▸
構成
têm / trầu / 𢬅𣞾
漢字
音節対応から推定
代表候補
𢬅𣞾
音節ごとの候補
têm
𢬅
trầu
𣞾(𦺓)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
têm / quết trầu / ăn trầu
▸
類語
têm / quết trầu / ăn trầu
用法
trầu không / trầu thuốc / sông trầu / trầu cau
▸
用法
trầu không / trầu thuốc / sông trầu / trầu cau