suốt
発音
北部
/suət˧˥/
中部
/ʂuək˩˧/
南部
/ʂuək˧˥/
音声
終始 enthroughout
副詞
終始
throughout
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのレッスン一覧を開く10日間の入門教科書。移動先の一覧から、読む・聞くレッスンを選べます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
2 語義
2 つの意味
意味
2 語義 · 2 つの意味
▸
意味
2 語義 · 2 つの意味
終始 (throughout)
語義 1
副詞
ずっと 時間・暦
最初から最後まで、プロセス全体の期間中ずっと。
vi Trời mưa suốt cả ngày hôm nay.
ja 今日は一日中ずっと雨が降っている。
ボビン (bobbin)
語義 1
名詞
ボビン
機織りの際に糸を巻く、竹製の小さな円筒形の道具。
vi Cô ấy quấn chỉ vào suốt để chuẩn bị dệt vải.
ja 彼女は織物の準備のためにボビンに糸を巻いている。
類語
sượt / sướt / suốt đời / suốt ngày
▸
類語
sượt / sướt / suốt đời / suốt ngày
用法
thấu suốt / sáng suốt / thông suốt / trong suốt …
▸
用法
thấu suốt / sáng suốt / thông suốt / trong suốt …