săn sóc
発音
北部
/san˧˧ sawk˧˥/
中部
/ʂaŋ˧˥ ʂa̰wk˩˧/
南部
/ʂaŋ˧˧ ʂawk˧˥/
音声
世話をする entake care of
動詞
世話をする
take care of
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
世話をする
基本動詞
愛情を持って人や物を丁寧に世話すること
vi Người y tá đang tận tình săn sóc cho các bệnh nhân.
ja 看護師は患者を献身的に世話している。
構成
săn / sóc / săn + sóc の複合 …
▸
構成
săn / sóc / săn + sóc の複合 …
成り立ちsăn + sóc の複合
漢字
音節対応から推定
代表候補
𢕸朔
音節ごとの候補
săn
𢕸（𤜬 / 𤞓 / 𤢈）
sóc
朔
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
lo / chăm sóc / chuột sóc / coi sóc …
▸
類語
lo / chăm sóc / chuột sóc / coi sóc …
用法
săn bắn / săn bắt / săn đuổi / săn lùng …
▸
用法
săn bắn / săn bắt / săn đuổi / săn lùng …