sáng mắt
発音
北部
/saːŋ˧˥ mat˧˥/
中部
/ʂa̰ːŋ˩˧ ma̰k˩˧/
南部
/ʂaːŋ˧˥ mak˧˥/
音声
視力が良い enclear-sighted
形容詞
視力が良い
clear-sighted
2 語義
2 構成語
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
語義 1
形容詞
視力が良い
身体・顔
視力がよく、ものが見えている状態。
vi Đôi mắt của ông ấy vẫn còn rất sáng mắt.
ja 彼の目は今でも非常に視力が良い。
語義 2
形容詞
明敏な
物事の本質を理解する洞察力がある。
vi Sau sự việc đó, anh ta đã thực sự sáng mắt ra.
ja その出来事の後、彼は本当に明敏になった。
構成
sáng / mắt / 𤎜眜
▸
構成
sáng / mắt / 𤎜眜
chữ Nôm
出典照合済み
代表候補
𤎜眜
音節ごとの候補
sáng
創(𠓇)
mắt
眜
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
洞察
▸
類語
洞察
用法
ánh sáng / buổi sáng / sáng tạo / chiếu sáng …
▸
用法
ánh sáng / buổi sáng / sáng tạo / chiếu sáng …