sáng kiến
発音
北部
/saːŋ˧˥ kiən˧˥/
中部
/ʂa̰ːŋ˩˧ kiə̰ŋ˩˧/
南部
/ʂaːŋ˧˥ kiəŋ˧˥/
音声
創意工夫 eninitiative
名詞
創意工夫
initiative
2 語義
2 構成語
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
語義 1
名詞
創意工夫
職業・職場
問題を解決したり状況を改善するために導入された新しいアイデアや方法。
vi Sáng kiến này giúp tiết kiệm được nhiều thời gian.
ja この創意は時間を大幅に節約するのに役立つ。
語義 2
名詞
名案
特定の課題に対する有用な解決策を提供する賢い提案。
vi Đó là một sáng kiến tuyệt vời cho dự án.
ja プロジェクトにとって素晴らしい名案だ。
構成
sáng / kiến / 創見
▸
構成
sáng / kiến / 創見
漢字
出典照合済み
代表候補
創見
音節ごとの候補
sáng
創（𠓇）
kiến
見
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
用法
cây sáng kiến / ánh sáng / buổi sáng / sáng tạo …
▸
用法
cây sáng kiến / ánh sáng / buổi sáng / sáng tạo …