rảnh rỗi
発音
北部
/za̰jŋ˧˩˧ zoʔoj˧˥/
中部
/ʐan˧˩˨ ʐoj˧˩˨/
南部
/ɹan˨˩˦ ɹoj˨˩˦/
音声
暇な enfree
形容詞
暇な
free
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
暇な
性質・状態
忙しくなく、使える時間がある。暇な。
vi Tôi thường đọc sách khi rảnh rỗi.
ja 私は暇なとき、たいてい本を読みます。
構成
rảnh / rỗi / rảnh + rỗi の複合
▸
構成
rảnh / rỗi / rảnh + rỗi の複合
成り立ちrảnh + rỗi の複合
類語
rảnh thân / rảnh rang / rảnh / rảnh chuối …
▸
類語
rảnh thân / rảnh rang / rảnh / rảnh chuối …
用法
rảnh rỗi sinh nông nổi / rỗi hơi / rỗi việc / rỗi rãi
▸
用法
rảnh rỗi sinh nông nổi / rỗi hơi / rỗi việc / rỗi rãi