răng
発音
北部
/zaŋ˧˧/
中部
/ʐaŋ˧˥/
南部
/ɹaŋ˧˧/
音声
歯 entooth
名詞
歯
tooth
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
2 語義
2 つの意味
意味
2 語義 · 2 つの意味
▸
意味
2 語義 · 2 つの意味
歯 (tooth)
語義 1
名詞
歯 身体・顔
Body parts
食べ物を噛んだりかみ切ったりするために口の中にある硬い部分、歯。
vi Em bé đang mọc chiếc răng đầu tiên.
ja その赤ちゃんには最初の歯が生えてきています。
なぜ; どう（中部方言） (why or how)
語義 1
副詞
なぜ; どう（中部方言） 身体・顔
ベトナム中部の方言で、質問の中で「なぜ」や「どのように」を尋ねるのに使う副詞。
vi Răng mà anh lại không đi làm hôm nay?
ja 今日はなぜ仕事に行かなかったのですか。
類語
ràng / rạng / rằng / ráng …
▸
類語
ràng / rạng / rằng / ráng …
用法
đầu bạc răng long / cắn răng / đến tận răng / cái răng …
▸
用法
đầu bạc răng long / cắn răng / đến tận răng / cái răng …