queo
発音
北部
/kwɛw˧˧/
中部
/kwɛw˧˥/
南部
/wɛw˧˧/
曲がった encurved or twisted
形容詞
曲がった
curved or twisted
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのレッスン一覧を開く10日間の入門教科書。移動先の一覧から、読む・聞くレッスンを選べます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
3 語義
意味
3 語義
▸
意味
3 語義
語義 1
形容詞
曲がった 性質・状態
曲がった、ねじれた、または巻いた形状の物体。
vi Cành cây khô bị uốn queo lại do tác động của thời tiết.
ja 乾燥した枝が天候の影響で湾曲した。
語義 2
形容詞
しわの寄った
表面がしわになったり、萎んだり、乾燥した状態。
vi Lá rau bị để quên ngoài nắng nên đã héo queo.
ja 野菜の葉を日に当て忘れて萎縮してしまった。
語義 3
形容詞
歪曲した
不誠実な方法で情報を歪めたり、操作したりすること。
vi Ông ấy thường nói queo sự thật để có lợi cho mình.
ja 彼はしばしば自分の利益のために事実を歪曲する。
類語
queo quắt
▸
類語
queo quắt
用法
chết queo / khô queo / quăn queo / lăn queo …
▸
用法
chết queo / khô queo / quăn queo / lăn queo …