quán xá
発音
北部
/kwaːn˧˥ saː˧˥/
中部
/kwa̰ːŋ˩˧ sa̰ː˩˧/
南部
/waːŋ˧˥ saː˧˥/
音声
店 ensmall shops
名詞
店
small shops
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
店
接続・論理
小規模な店舗や、飲食物を提供する場所の総称。
vi Nhiều quán xá mọc lên dọc theo con đường này.
ja この道の両側には多くの小さな店が並んでいる。
構成
quán / xá / 漢越語。漢字は 館舍 …
▸
構成
quán / xá / 漢越語。漢字は 館舍 …
成り立ち漢越語。漢字は 館舍
漢字
出典照合済み
代表候補
館舍
音節ごとの候補
quán
館(冠 / 舘)
xá
舍
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
quân xa
▸
類語
quân xa
用法
quán rượu / quán cà phê / đạo quán / quán ăn …
▸
用法
quán rượu / quán cà phê / đạo quán / quán ăn …