niêu
発音
北部
/niəw˧˧/
中部
/niəw˧˥/
南部
/niəw˧˧/
音声
小さな鍋 ensmall pot
名詞
小さな鍋
small pot
2 語義
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
語義 1
名詞
小さな鍋
料理に使われる、口が狭く腹が少し膨らんだ容器。
vi Một chiếc niêu nhỏ được đặt trên bếp lửa hồng.
ja 小さな鍋が赤く燃える火の上に置かれた。
語義 2
名詞
土鍋
煮物などに使われる、伝統的な粘土製の調理鍋。
vi Cá kho niêu đất là món ăn truyền thống nổi tiếng của Việt Nam.
ja 魚の土鍋煮はベトナムの有名な伝統料理だ。
構成
𡋁
▸
構成
𡋁
漢字
音節対応から推定
代表候補
𡋁
音節ごとの候補
niêu
𡋁（𡒭）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
用法
nồi niêu / chủ vắng nhà, gà vọc niêu tôm / vắng chủ nhà, gà vọc niêu tôm / nồi niêu xoong chảo …
▸
用法
nồi niêu / chủ vắng nhà, gà vọc niêu tôm / vắng chủ nhà, gà vọc niêu tôm / nồi niêu xoong chảo …