nhuần nhuyễn
発音
北部
/ɲwə̤n˨˩ ɲwiəʔən˧˥/
中部
/ɲwəŋ˧˧ ɲwiəŋ˧˩˨/
南部
/ɲwəŋ˨˩ ɲwiəŋ˨˩˦/
音声
熟練した enskillful
形容詞
熟練した
skillful
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
熟練した 性質・状態
練習や経験により高度な技術や専門性を持つこと
vi Anh ấy thực hiện các động tác rất nhuần nhuyễn.
ja 彼はその動きを非常に熟練して実行した。
構成
nhuần / nhuyễn / nhuần + nhuyễn の複合 …
▸
構成
nhuần / nhuyễn / nhuần + nhuyễn の複合 …
成り立ちnhuần + nhuyễn の複合
漢字
音節対応から推定
代表候補
潤軟
音節ごとの候補
nhuần
潤
nhuyễn
軟
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
nhuần / nhuần miệng / nhuần nhị / nhuần nhã …
▸
類語
nhuần / nhuần miệng / nhuần nhị / nhuần nhã …
用法
thấm nhuần / trận mưa nhuần / nhuyễn thể
▸
用法
thấm nhuần / trận mưa nhuần / nhuyễn thể