nhân văn
発音
北部
/ɲən˧˧ van˧˧/
中部
/ɲəŋ˧˥ jaŋ˧˥/
南部
/ɲəŋ˧˧ jaŋ˧˧/
音声
人文学 enhumanistic
形容詞
人文学
humanistic
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのレッスン一覧を開く10日間の入門教科書。移動先の一覧から、読む・聞くレッスンを選べます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
3 語義
3 つの意味
2 構成語
意味
3 語義 · 3 つの意味
▸
意味
3 語義 · 3 つの意味
人文学 (humanistic)
語義 1
形容詞
ヒューマニズム 学校生活・教育
School
人間文化や価値、個人の業績の研究に関すること。
vi Những giá trị nhân văn luôn được đề cao trong các tác phẩm văn học.
ja 文学作品においては、人文学的価値が常に重視されている。
人道主義 (compassionate)
語義 1
形容詞
慈悲深い
他者に対して思いやりがあり、寛大で慈悲深い様子。
vi Bà ấy là một người rất nhân văn và hay giúp đỡ những người khó khăn.
ja 彼女はとても人道的な人で、困っている人をよく助ける。
人文学 (humanities)
語義 1
名詞
人文学
言語、哲学、歴史など人間文化を研究する知識分野。
vi Anh ấy đang theo học ngành nhân văn tại trường đại học.
ja 彼は大学で人文学を専攻している。
構成
nhân / văn
▸
構成
nhân / văn
類語
人文学 / 人道主義 / 人文学
▸
類語
人文学 / 人道主義 / 人文学
用法
nhân văn học / khoa học nhân văn / chủ nghĩa nhân văn / cá nhân …
▸
用法
nhân văn học / khoa học nhân văn / chủ nghĩa nhân văn / cá nhân …