nhà xí
発音
北部
/ɲa̤ː˨˩ si˧˥/
中部
/ɲaː˧˧ sḭ˩˧/
南部
/ɲaː˨˩ si˧˥/
音声
トイレ entoilet
名詞
トイレ
toilet
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
トイレ
接続・論理
トイレとして使われる、簡素または古風な部屋・構造物。
vi Những ngôi nhà cổ thường có nhà xí được xây dựng ở phía sau vườn.
ja 古い家には裏庭に便所が作られていることがよくあります。
構成
nhà / xí / nhà + xí の複合 …
▸
構成
nhà / xí / nhà + xí の複合 …
成り立ちnhà + xí の複合
漢字
音節対応から推定
代表候補
茹企
音節ごとの候補
nhà
茹
xí
企（幟 / 廁）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
nhà vệ sinh / nhà cầu / toa-lét / xấu xí …
▸
類語
nhà vệ sinh / nhà cầu / toa-lét / xấu xí …
用法
ngôi nhà / nhà hàng / nhà máy / nhà nước …
▸
用法
ngôi nhà / nhà hàng / nhà máy / nhà nước …