goigoi

nguỵ

旧政権の enpertaining to old regime
形容詞
旧政権の pertaining to old regime
+2 他にも語義あり
3 語義
意味
3 語義

形容詞

語義 1 形容詞
旧政権の 性質・状態テーマ

Relating to the government and institutions of the Republic of Vietnam, often used in a historical or critical context.

vi Đây là một tài liệu từ thời kỳ chính quyền nguỵ.

ja This is a document from the old regime period.

名詞

語義 2 名詞
旧政権の関係者

A person who worked in the government, agencies, or institutions of the Republic of Vietnam.

vi Ông ấy từng là một nhân viên trong bộ máy nguỵ.

ja He used to be a worker for the old regime.

固有名詞

語義 3 固有名詞

魏(中国の王朝)。

vi Nguỵ là tên của một quốc gia cổ.

ja 魏は古代の国名である。

構成
漢字 出典照合済み
代表候補
音節ごとの候補
nguỵ
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
ngụy / nguỵ đời / nguỵ trang / nguỵ kế …
用法
nguỵ tạo / nguỵ khoa học / nguỵ quân tử / tử nguỵ …
出典・ライセンス・AIについて

このページには、Wiktionary contributors の内容をもとにgoigoiが編集・翻訳・要約した定義・例文・訳文・練習問題が含まれる場合があります。

該当テキストは CC BY-SA 4.0 に基づき利用できます。変更あり。

漢字・chữ Nôm 表記は参考表示です。語全体の表記として出典照合済みのものと、音節ごとの文字対応から組み立てた候補があり、唯一または公式の綴りとは限りません。

また、AI支援で生成・編集された語義、訳、例文が含まれる場合があります。内容には誤りや不自然な表現が残ることがあります。