nghèo đói
発音
北部
/ŋɛ̤w˨˩ ɗɔj˧˥/
中部
/ŋɛw˧˧ ɗɔ̰j˩˧/
南部
/ŋɛw˨˩ ɗɔj˧˥/
音声
飢餓の enstarving
形容詞
飢餓の
starving
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
飢餓の
性質・状態
食べ物・お金・住まいなどの基本的な必要を欠くほど非常に貧しいこと。
vi Gia đình ấy từng rất nghèo đói.
ja その家族は以前とても貧しかった。
構成
nghèo / đói / nghèo + đói の複合 …
▸
構成
nghèo / đói / nghèo + đói の複合 …
成り立ちnghèo + đói の複合
漢字
音節対応から推定
代表候補
嶢𩛜
音節ごとの候補
nghèo
嶢（𠨪 / 𧹅）
đói
𩛜（𩟡）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
bần tiện / nghèo / nghèo nàn / nghèo hèn …
▸
類語
bần tiện / nghèo / nghèo nàn / nghèo hèn …
用法
đói nghèo / hiểm nghèo / dân nghèo / nghèo khổ …
▸
用法
đói nghèo / hiểm nghèo / dân nghèo / nghèo khổ …