ngỏ gật
発音
北部
/ŋɔ̰˧˩˧ ɣə̰ʔt˨˩/
中部
/ŋɔ˧˩˨ ɣə̰k˨˨/
南部
/ŋɔ˨˩˦ ɣək˨˩˨/
頷く ento nod in agreement
unknown
頷く
to nod in agreement
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
unknown
頷く
同意や許可を示すために頭を上下に動かすこと。
vi Cô ấy ngỏ gật trước lời đề nghị của tôi.
ja 彼女は私の提案に頷いた。
構成
ngỏ / gật / 杵頡
▸
構成
ngỏ / gật / 杵頡
漢字
音節対応から推定
代表候補
杵頡
音節ごとの候補
ngỏ
杵（吘）
gật
頡（𦛋 / 𩠓）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
ngỏ ý / ngỏ / ngỏ lời / ngủ gật …
▸
類語
ngỏ ý / ngỏ / ngỏ lời / ngủ gật …
用法
bỏ ngỏ / thư ngỏ / tướng ngỏ tôi hiền / để ngỏ …
▸
用法
bỏ ngỏ / thư ngỏ / tướng ngỏ tôi hiền / để ngỏ …