ngùi
音声
悲哀 enmelancholy
形容詞
悲哀
melancholy
1 語義
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
悲哀 性質・状態
涙が出るほど深く悲しく、切ない感情。
vi Lòng tôi bỗng thấy ngùi khi nhớ về những kỉ niệm xưa.
ja 昔の思い出を振り返ると、突然悲哀に包まれる。
構成
𠿯
▸
構成
𠿯
漢字
音節対応から推定
代表候補
𠿯
音節ごとの候補
ngùi
𠿯
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
ngửi / buồn rầu / phiền muộn / buồn tủi …
▸
類語
ngửi / buồn rầu / phiền muộn / buồn tủi …
用法
ngậm ngùi / bùi ngùi
▸
用法
ngậm ngùi / bùi ngùi