mắm ruốc
発音
北部
/mam˧˥ zuək˧˥/
中部
/ma̰m˩˧ ʐuək˩˧/
南部
/mam˧˥ ɹuək˧˥/
音声
エビの塩辛 enshrimp paste
名詞
エビの塩辛
shrimp paste
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
エビの塩辛 食材
Food & Dishes
小さなエビを発酵させて作った濃厚なペースト。
vi Món ăn này ngon hơn khi ăn kèm với mắm ruốc.
ja これはエビの塩辛と食べると美味しい。
構成
mắm / ruốc / mắm + ruốc の複合 …
▸
構成
mắm / ruốc / mắm + ruốc の複合 …
成り立ちmắm + ruốc の複合
漢字
音節対応から推定
代表候補
𩻐𩽖
音節ごとの候補
mắm
𩻐(𪊅)
ruốc
𩽖
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
用法
mắm muối / nước mắm / mắm tôm / bún đậu mắm tôm …
▸
用法
mắm muối / nước mắm / mắm tôm / bún đậu mắm tôm …