mạn tính
発音
北部
/ma̰ːʔn˨˩ tïŋ˧˥/
中部
/ma̰ːŋ˨˨ tḭ̈n˩˧/
南部
/maːŋ˨˩˨ tɨn˧˥/
音声
慢性の enchronic
形容詞
慢性の
chronic
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
慢性の
病気・体調
病気などが長期間続くか、頻繁に再発すること。
vi Anh ấy đang điều trị một căn bệnh mạn tính trong nhiều năm.
ja 彼は何年も慢性的な病気の治療を受けている。
構成
mạn / tính / 漢越語。漢字は 慢性 …
▸
構成
mạn / tính / 漢越語。漢字は 慢性 …
成り立ち漢越語。漢字は 慢性
漢字
出典照合済み
代表候補
慢性
音節ごとの候補
mạn
慢
tính
併
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
mãn tính / kinh niên / 慢性
▸
類語
mãn tính / kinh niên / 慢性
用法
lãng mạn / mạn hoạ / ngạo mạn / tản mạn …
▸
用法
lãng mạn / mạn hoạ / ngạo mạn / tản mạn …