mũ cánh chuồn
発音
北部
/muʔu˧˥ kajŋ˧˥ ʨuən˨˩/
中部
/mu˧˩˨ ka̰n˩˧ ʨuəŋ˧˧/
南部
/mu˨˩˦ kan˧˥ ʨuəŋ˨˩/
音声
烏紗帽 enmandarin hat
名詞
烏紗帽
mandarin hat
1 語義
3 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
烏紗帽
接続・論理
昔の官吏が宮廷で被った、羽のような装飾がある帽子。
vi Quan lại thời xưa thường đội mũ cánh chuồn.
ja 昔の官吏はよく烏紗帽を被っていた。
構成
mũ / cánh / chuồn …
▸
構成
mũ / cánh / chuồn …
成り立ちmũ + cánh + chuồn の複合
漢字
音節対応から推定
代表候補
𢃱更𧋃
音節ごとの候補
mũ
𢃱
cánh
更(竟 / 𦑃)
chuồn
𧋃(𧓆 / 𨒸)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
mũ / nón / nón bài thơ / nón ba tầm …
▸
類語
mũ / nón / nón bài thơ / nón ba tầm …
用法
số mũ / mũ bảo hiểm / mũ miện / mũ nồi …
▸
用法
số mũ / mũ bảo hiểm / mũ miện / mũ nồi …