luống tuổi
発音
北部
/luəŋ˧˥ tuə̰j˧˩˧/
中部
/luəŋ˩˧ tuəj˧˩˨/
南部
/luəŋ˧˥ tuəj˨˩˦/
中年 enmiddle aged
形容詞
中年
middle aged
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
中年
性質・状態
若さを過ぎ、中年に差し掛かった年齢の人。
vi Người phụ nữ luống tuổi đó vẫn rất minh mẫn.
ja その中年女性はまだとてもしっかりしている。
構成
luống / tuổi / luống + tuổi の複合 …
▸
構成
luống / tuổi / luống + tuổi の複合 …
成り立ちluống + tuổi の複合
漢字
音節対応から推定
代表候補
隴歲
音節ごとの候補
luống
隴（𡏡 / 𨻫）
tuổi
歲
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
luống / luống cuống / luống những
▸
類語
luống / luống cuống / luống những
用法
noong luống / khách luống lữ hoài / tuổi trẻ / tuổi già …
▸
用法
noong luống / khách luống lữ hoài / tuổi trẻ / tuổi già …