long đong
発音
北部
/lawŋ˧˧ ɗawŋ˧˧/
中部
/lawŋ˧˥ ɗawŋ˧˥/
南部
/lawŋ˧˧ ɗawŋ˧˧/
苦難 enbeset by hardship
2 語義
2 つの意味
2 構成語
形容詞
苦難
beset by hardship
形容詞
不安定
unsettled
詳細
2 語義 · 2 つの意味
▸
詳細
2 語義 · 2 つの意味
苦難 (beset by hardship)
語義 1
形容詞
苦難の多い
性質・状態
多くの困難や不幸に見舞われ、苦労の多い境遇。
vi Cuộc đời anh ấy gặp nhiều cảnh long đong.
ja 彼の人生は苦難が多い。
不安定 (unsettled)
語義 1
形容詞
不安定な
定住先がなく、不安定な生活を送ること。
vi Anh ấy sống một cuộc đời long đong, nay đây mai đó.
ja 彼はあちこちを移動する不安定な生活を送っている。
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
▸
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
漢字
音節対応から推定
代表候補
龍𣁲
音節ごとの候補
long
龍（攏 / 隆）
đong
𣁲（𨒟）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。