lang
音声
斑ら enpiebald
形容詞
斑ら
piebald
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
3 語義
意味
3 語義
▸
意味
3 語義
形容詞
語義 1
形容詞
斑ら 動植物
Food & Dishes
動物の毛色で、白と他の色が混ざった斑点模様。
vi Con chó có bộ lông lang trắng đen trông rất đáng yêu.
ja 黒と白のぶち模様の犬はとても可愛い。
名詞
語義 2
名詞
サツマイモ 食材・料理・飲み物
甘みがあり、食料として栽培される根菜。
vi Những củ khoai lang nướng thơm phức tỏa mùi khắp gian bếp.
ja 焼き芋の香ばしい香りが台所に広がっている。
語義 3
名詞
男性 文化・芸術・固有名詞
特定の文脈において男性を指す古い表現。
vi Thuật ngữ lang thường xuất hiện trong các tác phẩm văn học cổ để chỉ nam giới.
ja 「lang」という言葉は古文でよく男性を指す。
構成
郎
▸
構成
郎
漢字
出典照合済み
代表候補
郎
音節ごとの候補
lang
狼（欄 / 廊 / 榔 / 郎）
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
ぶち / サツマイモ
▸
類語
ぶち / サツマイモ
用法
lang thang / lang quân / quan lang / hành lang …
▸
用法
lang thang / lang quân / quan lang / hành lang …