goigoi

lục nghệ

発音 北部 /lṵʔk˨˩ ŋḛʔ˨˩/ 中部 /lṵk˨˨ ŋḛ˨˨/ 南部 /luk˨˩˨ ŋe˨˩˨/
音声
礼 enrites
名詞
礼 rites
+5 他にも語義あり
6 語義 2 構成語
意味
6 語義
▸
語義 1 名詞
礼

礼。儀礼や正しいふるまいに関わる、古代の六芸の一つ。

vi Trong lục nghệ, lễ là kỹ năng quan trọng để rèn luyện nhân cách.

ja 六芸の中で、礼は人格形成に重要な技能である。

語義 2 名詞
楽

楽。伝統教育における古代の六芸の一つで、音楽に関わる。

vi Nhạc là một phần không thể thiếu trong lục nghệ ngày xưa.

ja 音楽は昔の六芸に欠かせない一部だった。

語義 3 名詞
射

射。伝統教育における古代の六芸の一つで、弓術に関わる。

vi Bắn cung là một trong số lục nghệ mà người xưa phải rèn luyện.

ja 弓術は昔の人が鍛えなければならなかった六芸の一つだった。

語義 4 名詞
御

御。伝統教育における古代の六芸の一つで、馬車の操縦に関わる。

vi Điều khiển xe ngựa là một kỹ năng khó trong lục nghệ thời bấy giờ.

ja 当時、馬車を操ることは六芸の中でも難しい技能だった。

語義 5 名詞
書

書。伝統教育における古代の六芸の一つで、文字や書道に関わる。

vi Viết chữ đẹp được xem là một kỹ năng quan trọng trong lục nghệ.

ja 美しく字を書くことは、六芸の中で重要な技能と見なされた。

語義 6 名詞
数

数。伝統教育における古代の六芸の一つで、数学や計算に関わる。

vi Toán pháp là kỹ năng cuối cùng trong lục nghệ giúp phát triển tư duy.

ja 数学は、思考力を育てる六芸の最後の技能である。

構成
lục / nghệ / 六藝
▸
漢字 出典照合済み
代表候補
六藝
音節ごとの候補
lục 綠 nghệ 藝(乂)
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
用法
lục địa / lục lạc / xanh lục / lục soát …
▸
出典・ライセンス・AIについて

このページには、Wiktionary contributors の内容をもとにgoigoiが編集・翻訳・要約した定義・例文・訳文・練習問題が含まれる場合があります。

該当テキストは CC BY-SA 4.0 に基づき利用できます。変更あり。

漢字・chữ Nôm 表記は参考表示です。語全体の表記として出典照合済みのものと、音節ごとの文字対応から組み立てた候補があり、唯一または公式の綴りとは限りません。

また、AI支援で生成・編集された語義、訳、例文が含まれる場合があります。内容には誤りや不自然な表現が残ることがあります。