lọc
発音
北部
/la̰ʔwk˨˩/
中部
/la̰wk˨˨/
南部
/lawk˨˩˨/
濾過する ento filter
2 語義
動詞
濾過する
to filter
形容詞
濾過された
filtered or purified
詳細
2 語義
▸
詳細
2 語義
動詞
語義 1
動詞
濾過する
操作・使用
液体や気体から不純物を取り除くために濾過すること。
vi Chúng tôi sử dụng máy này để lọc nước uống.
ja 私たちは飲み水を濾過するためにこの機械を使う。
形容詞
語義 2
形容詞
濾過された
不純物を取り除き、清浄にした状態の液体。
vi Hãy sử dụng nước lọc để đảm bảo sức khỏe.
ja 健康のために浄水を飲んでください。
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
▸
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
漢字
出典照合済み
代表候補
漉
音節ごとの候補
lọc
𤀓
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。