lấy nê
発音
北部
/ləj˧˥ ne˧˧/
中部
/lə̰j˩˧ ne˧˥/
南部
/ləj˧˥ ne˧˧/
言い訳する enmake excuses
unknown
言い訳する
make excuses
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
unknown
言い訳する
仕事の延期や回避のために偽の理由や言い訳をすること。
vi Đừng lấy nê để không phải đi làm vào ngày hôm nay.
ja 今日働かないために言い訳をするのはやめて。
構成
lấy / nê / 𥙩泥
▸
構成
lấy / nê / 𥙩泥
漢字
音節対応から推定
代表候補
𥙩泥
音節ごとの候補
lấy
𥙩
nê
泥
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
no nê / chấp nê
▸
類語
no nê / chấp nê
用法
lấy làm / bắt lấy / lấy cung / lấy chồng …
▸
用法
lấy làm / bắt lấy / lấy cung / lấy chồng …