lườn
発音
北部
/lɨə̤n˨˩/
中部
/lɨəŋ˧˧/
南部
/lɨəŋ˨˩/
音声
竜骨 enkeel
名詞
竜骨
keel
4 語義
意味
4 語義
▸
意味
4 語義
語義 1
名詞
竜骨
船の底に沿った構造物で、安定と舵取りを助ける。
vi Người thợ đang sửa chữa phần lườn của con thuyền.
ja 作業員がボートの竜骨を修理している。
語義 2
名詞
鶏の胸肉
鳥や鶏などの胸に見られる肉。
vi Tôi thường ăn phần lườn gà vì nó chứa ít mỡ.
ja 脂肪分が少ないので、私はよく鶏の胸肉を食べる。
語義 3
名詞
切り身
料理のために骨から取り除かれた魚の切り身。
vi Cô ấy đang chuẩn bị món lườn cá chiên.
ja 彼女は揚げた魚の切り身を準備している。
語義 4
名詞
肋骨
背骨に付着し、胸部を囲む檻を形成する骨の一つ。
vi Anh ấy cảm thấy đau ở phần lườn sau khi va chạm.
ja 衝突後、彼は肋骨に痛みを感じた。
構成
欄
▸
構成
欄
漢字
音節対応から推定
代表候補
欄
音節ごとの候補
lườn
欄(欗 / 𢺤 / 𦝹 / 𦟪)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
luôn / luồn / lươn
▸
類語
luôn / luồn / lươn
用法
ghe lườn
▸
用法
ghe lườn