kiệu
発音
北部
/kiə̰ʔw˨˩/
中部
/kiə̰w˨˨/
南部
/kiəw˨˩˨/
音声
輿 enlitter
名詞
輿
litter
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
3 語義
意味
3 語義
▸
意味
3 語義
語義 1
名詞
輿 方角・交通・旅行・観光
Transport
棒の間に座席や寝台を設けた、人を運ぶための乗り物。
vi Người ta dùng kiệu để rước tượng thần.
ja 神像を運ぶために輿が使われる。
語義 2
名詞
広口瓶 生活用品・道具・修理
物を入れたり保管したりするための、口の広い容器。
vi Bà tôi đựng gạo trong một chiếc kiệu lớn.
ja 祖母は米を大きな広口瓶に入れて保管している。
語義 3
名詞
らっきょう 食材・料理・飲み物
アジア料理でよく漬物にして使われるネギの一種。
vi Món dưa kiệu này rất ngon.
ja このらっきょうの漬物はとても美味しい。
構成
轎
▸
構成
轎
漢字
出典照合済み
代表候補
轎
音節ごとの候補
kiệu
轎(蕎 / 𢄹 / 𧄳)
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
kiều / kiếu / kiêu / kiểu …
▸
類語
kiều / kiếu / kiêu / kiểu …
用法
ôn kiệu / kênh kiệu / nước kiệu / 方角・交通・旅行・観光 …
▸
用法
ôn kiệu / kênh kiệu / nước kiệu / 方角・交通・旅行・観光 …