hộ đê
発音
北部
/ho̰ʔ˨˩ ɗe˧˧/
中部
/ho̰˨˨ ɗe˧˥/
南部
/ho˨˩˨ ɗe˧˧/
堤防保護 enprotect the dyke
unknown
堤防保護
protect the dyke
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
unknown
堤防保護
洪水防止のために堤防を警備し、補強すること。
vi Người dân trong làng đang cùng nhau đi hộ đê.
ja 村の住民たちは皆で力を合わせて堤防を守りに行っている。
構成
hộ / đê / 護堤
▸
構成
hộ / đê / 護堤
漢字
音節対応から推定
代表候補
護堤
音節ごとの候補
hộ
護(户)
đê
堤(隄)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
hồ dễ / tối đê / pê đê / bê đê …
▸
類語
hồ dễ / tối đê / pê đê / bê đê …
用法
căn hộ / hộ chiếu / bảo hộ / gia hộ …
▸
用法
căn hộ / hộ chiếu / bảo hộ / gia hộ …