hái
発音
北部
/haːj˧˥/
中部
/ha̰ːj˩˧/
南部
/haːj˧˥/
音声
摘む enpluck fruit
動詞
摘む
pluck fruit
1 語義
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
摘む
植物
木や植物から果実、花、葉を摘み取ること。
vi Những đứa trẻ đang hái táo trong vườn.
ja 子供たちが庭でリンゴを摘んでいる。
構成
固有語(祖ベトナム語から) / 𢲨
▸
構成
固有語(祖ベトナム語から) / 𢲨
成り立ち固有語(祖ベトナム語から)
漢字
音節対応から推定
代表候補
𢲨
音節ごとの候補
hái
𢲨(𦷫 / 𨨫)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
hãi / hải / hài / hại …
▸
類語
hãi / hải / hài / hại …
用法
gặt hái / lưỡi hái / hăng hái / cấy hái
▸
用法
gặt hái / lưỡi hái / hăng hái / cấy hái