gia ấm
発音
北部
/zaː˧˧ əm˧˥/
中部
/jaː˧˥ ə̰m˩˧/
南部
/jaː˧˧ əm˧˥/
音声
家族の祝福 enfamily blessing
名詞
家族の祝福
family blessing
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
家族の祝福
接続・論理
祖先や神から家族が受ける幸運や守護。
vi Gia đình này luôn tin rằng họ nhận được gia ấm từ tổ tiên.
ja この家族は祖先からの祝福を受けたと信じている。
構成
gia / ấm / 家萻
▸
構成
gia / ấm / 家萻
漢字
音節対応から推定
代表候補
家萻
音節ごとの候補
gia
家
ấm
萻
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
áo ấm / mái ấm / hơi ấm / khéo ăn thì no, khéo co thì ấm …
▸
類語
áo ấm / mái ấm / hơi ấm / khéo ăn thì no, khéo co thì ấm …
用法
gia đình / đại gia / chuyên gia / gia nhập …
▸
用法
gia đình / đại gia / chuyên gia / gia nhập …