gỡ đầu
発音
北部
/ɣəʔə˧˥ ɗə̤w˨˩/
中部
/ɣəː˧˩˨ ɗəw˧˧/
南部
/ɣəː˨˩˦ ɗəw˨˩/
音声
髪を梳く enuntangle hair
動詞
髪を梳く
untangle hair
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
髪を梳く
基本動詞
もつれた髪を櫛や指で丁寧になおすこと。
vi Mẹ đang giúp em bé gỡ đầu sau khi ngủ dậy.
ja 母は寝起きの赤ちゃんの髪を整えている。
構成
gỡ / đầu / 攑頭
▸
構成
gỡ / đầu / 攑頭
漢字
音節対応から推定
代表候補
攑頭
音節ごとの候補
gỡ
攑(𨔉)
đầu
頭
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
gỡ tội / gỡ / gỡ vào lối sinh / gỡ rối tơ lòng …
▸
類語
gỡ tội / gỡ / gỡ vào lối sinh / gỡ rối tơ lòng …
用法
gặp gỡ / gỡ bỏ / gỡ gạc / tháo gỡ …
▸
用法
gặp gỡ / gỡ bỏ / gỡ gạc / tháo gỡ …