em
発音
北部
/ɛm˧˧/
中部
/ɛm˧˥/
南部
/ɛm˧˧/
音声
名詞
年下のきょうだい
younger sibling
代名詞
私・あなた
I / you (younger)
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
9 語義
2 つの意味
意味
9 語義 · 2 つの意味
▸
意味
9 語義 · 2 つの意味
年下のきょうだい (younger sibling)
語義 1
名詞
年下のきょうだい 家族・関係・人生
Family
同じ父母から自分より後に生まれた人。
vi Em trai tôi đang học tiểu học ở trường làng.
ja 私の弟は村の小学校に通っています。
語義 2
名詞
年下のいとこ
自分や配偶者の祖先の年下のきょうだいの子孫であるいとこ。
語義 3
名詞
年下の人
同世代の中で、自分よりも年下の人。
語義 4
名詞
子供や生徒
子供や教え子を指す親愛を込めた呼び方。
私・あなた (I / you (younger))
語義 1
代名詞
私・あなた 家族・関係・人生
目上の人に対して自分を指す、あるいは年下や目下の人を呼ぶときに用いる代名詞。
vi Em xin phép cô cho em được vào lớp ạ.
ja 先生、教室に入ってもよろしいでしょうか。
語義 2
代名詞
君
同じ世代の年下の人を呼ぶときに使う代名詞。
語義 3
代名詞
弟妹
家族や親戚内の年下の兄弟姉妹を呼ぶための代名詞。
語義 4
代名詞
君
子供や学生を呼ぶ、または話しかける際に使う代名詞。
語義 5
代名詞
君
恋愛関係においてパートナーである女性を指す代名詞。
em (small adjective)
この意味グループの詳しい語義はまだ用意できていません。
類語
em bé / em gái / em trai / em rể …
▸
類語
em bé / em gái / em trai / em rể …
用法
chúng em / cô em / bán anh em xa mua láng giềng gần / anh chị em …
▸
用法
chúng em / cô em / bán anh em xa mua láng giềng gần / anh chị em …