dột
発音
北部
/zo̰ʔt˨˩/
中部
/jo̰k˨˨/
南部
/jok˨˩˨/
音声
漏れる enleaky
形容詞
漏れる
leaky
2 語義
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
語義 1
形容詞
漏れる
性質・状態
雨漏りするなど、水が漏れる状態。
vi Chiếc thuyền này đã cũ và bị dột.
ja このボートは古くて浸水する。
語義 2
形容詞
雨漏りする
屋根に穴があり、雨漏りがすること。
vi Mái nhà tranh bị dột mỗi khi trời mưa lớn.
ja 大雨が降ると屋根から雨漏りする。
構成
悅
▸
構成
悅
漢字
音節対応から推定
代表候補
悅
音節ごとの候補
dột
悅(湥)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
đớt / đọt / đốt / dớt …
▸
類語
đớt / đọt / đốt / dớt …
用法
ủ dột / dại dột / ốt dột / bả dột
▸
用法
ủ dột / dại dột / ốt dột / bả dột