dật sĩ
発音
北部
/zə̰ʔt˨˩ siʔi˧˥/
中部
/jə̰k˨˨ ʂi˧˩˨/
南部
/jək˨˩˨ ʂi˨˩˦/
高潔な隠者 envirtuous hermit
名詞
高潔な隠者
virtuous hermit
1 語義
1 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
高潔な隠者
接続・論理
優れた才能と徳を持ちながら、隠遁生活を選ぶ人。
vi Ông ấy sống cuộc đời của một dật sĩ ẩn dật.
ja 彼は高潔な隠者としての人生を送っている。
構成
sĩ / 漢越語。漢字は 逸士 / 逸士
▸
構成
sĩ / 漢越語。漢字は 逸士 / 逸士
成り立ち漢越語。漢字は 逸士
漢字
出典照合済み
代表候補
逸士
音節ごとの候補
dật
佚（泆 / 迭 / 逸）
sĩ
士
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
dật sử / dật sự / dật dờ
▸
類語
dật sử / dật sự / dật dờ
用法
bác sĩ / tiến sĩ / ca sĩ / nghệ sĩ
▸
用法
bác sĩ / tiến sĩ / ca sĩ / nghệ sĩ