chằng
発音
北部
/ʨa̤ŋ˨˩/
中部
/ʨaŋ˧˧/
南部
/ʨaŋ˨˩/
音声
縛る enfasten; bind
動詞
縛る
fasten; bind
2 語義
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
語義 1
動詞
縛る
基本動詞
ロープで物をしっかりと縛り付ける。
vi Họ chằng chiếc thùng gỗ thật chặt trên xe.
ja 彼らは荷物を車にしっかりと縛り付けた。
語義 2
動詞
流用する
他人の金を許可なく使うこと。
vi Anh ấy thường xuyên chằng tiền của bạn bè.
ja 彼は頻繁に友達の金を勝手に使う。
構成
𦀐
▸
構成
𦀐
漢字
音節対応から推定
代表候補
𦀐
音節ごとの候補
chằng
𦀐（𦁢）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
chạng / chăng / chẳng / chàng …
▸
類語
chạng / chăng / chẳng / chàng …
用法
dây chằng / bà chằng
▸
用法
dây chằng / bà chằng