chất chơi
発音
北部
/ʨət˧˥ ʨəːj˧˧/
中部
/ʨə̰k˩˧ ʨəːj˧˥/
南部
/ʨək˧˥ ʨəːj˧˧/
音声
おしゃれな enstylish
形容詞
おしゃれな
stylish
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
おしゃれな
性質・状態
非常に流行に敏感で、印象的で洗練されたスタイル。
vi Anh ấy có một phong cách ăn mặc rất chất chơi.
ja 彼は非常に洗練された服装をしている。
構成
chất / chơi / 質𨔈
▸
構成
chất / chơi / 質𨔈
漢字
音節対応から推定
代表候補
質𨔈
音節ごとの候補
chất
質(鑕)
chơi
𨔈
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
chật chội / mô-đen / hợp thời / xênh xang …
▸
類語
chật chội / mô-đen / hợp thời / xênh xang …
用法
vật chất / chất béo / chất lượng / biến chất …
▸
用法
vật chất / chất béo / chất lượng / biến chất …