chào cờ
音声
敬礼 ensalute the flag
動詞
敬礼
salute the flag
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのレッスン一覧を開く10日間の入門教科書。移動先の一覧から、読む・聞くレッスンを選べます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
3 語義
2 つの意味
2 構成語
意味
3 語義 · 2 つの意味
▸
意味
3 語義 · 2 つの意味
敬礼 (salute the flag)
動詞
語義 1
動詞
国旗敬礼 政治・制度
School
公式な儀式や国歌斉唱の際に、国旗に対し敬意を表すこと。
vi Mọi người đứng nghiêm trang để chào cờ.
ja 人々は粛々と国旗に敬礼した。
名詞
語義 2
名詞
朝礼
学校で週に一度行われる、国旗掲揚と訓話を含む集会。
vi Buổi chào cờ của trường diễn ra vào sáng thứ Hai.
ja 月曜日の朝に学校の朝礼が行われる。
朝立ち (morning wood)
語義 1
動詞
朝立ち
起床時に男性が不随意に経験する勃起現象を指す俗語。
vi Anh ấy thường bị chào cờ vào mỗi buổi sáng khi ngủ dậy.
ja 彼は毎朝、目覚めると朝立ちを経験する。
構成
chào / cờ
▸
構成
chào / cờ
類語
chào / chào đón / chào hỏi / chào hàng …
▸
類語
chào / chào đón / chào hỏi / chào hàng …
用法
chào mừng / chào buổi sáng / xin chào / đón chào …
▸
用法
chào mừng / chào buổi sáng / xin chào / đón chào …