cục mịch
発音
北部
/kṵʔk˨˩ mḭ̈ʔk˨˩/
中部
/kṵk˨˨ mḭ̈t˨˨/
南部
/kuk˨˩˨ mɨt˨˩˨/
音声
不器用な endull-witted
形容詞
不器用な
dull-witted
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
不器用な
外見・性格
知性や優雅さに欠け、不器用な様。
vi Anh ấy có vẻ ngoài hơi cục mịch nhưng rất tốt bụng.
ja 見た目は不器用だが親切だ。
構成
cục / mịch / 局寞
▸
構成
cục / mịch / 局寞
漢字
音節対応から推定
代表候補
局寞
音節ごとの候補
cục
局
mịch
寞
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
lộc ngộc / quềnh quàng / lóng cóng / lớ quớ …
▸
類語
lộc ngộc / quềnh quàng / lóng cóng / lớ quớ …
用法
tổng cục / kết cục / cục diện / cục cưng …
▸
用法
tổng cục / kết cục / cục diện / cục cưng …