cấp dưỡng
発音
北部
/kəp˧˥ zɨəʔəŋ˧˥/
中部
/kə̰p˩˧ jɨəŋ˧˩˨/
南部
/kəp˧˥ jɨəŋ˨˩˦/
音声
扶養 ensupport
動詞
扶養
support
3 語義
2 構成語
意味
3 語義
▸
意味
3 語義
動詞
語義 1
動詞
扶養
お金・保険・税
Jobs
生活のために金銭や食料を援助すること。
vi Anh ấy phải cấp dưỡng cho gia đình mỗi tháng.
ja 彼は毎月家族を扶養しなければならない。
語義 2
動詞
養育
生命や健康に必要な栄養やケアを提供すること。
vi Chế độ ăn uống tốt sẽ giúp cấp dưỡng cho cơ thể.
ja 良い食事は体を養うのに役立つ。
名詞
語義 3
名詞
給食調理員
集団給食施設で働く調理師。
vi Người cấp dưỡng đang chuẩn bị bữa trưa trong bếp ăn.
ja 給食調理員が食堂で昼食を準備している。
構成
cấp / dưỡng / 給養
▸
構成
cấp / dưỡng / 給養
漢字
出典照合済み
代表候補
給養
音節ごとの候補
cấp
級
dưỡng
養
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
用法
giai cấp / cấp độ / xuống cấp / phân cấp …
▸
用法
giai cấp / cấp độ / xuống cấp / phân cấp …