cúp
発音
北部
/kup˧˥/
中部
/kṵp˩˧/
南部
/kup˧˥/
音声
名詞
トロフィー
trophy
動詞
供給停止
cut off
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
6 語義
4 つの意味
意味
6 語義 · 4 つの意味
▸
意味
6 語義 · 4 つの意味
トロフィー (trophy)
語義 1
名詞
トロフィー 移動・運動
Sports
スポーツの大会やトーナメントの勝者に賞として与えられる杯。
vi Đội bóng đã giành được chiếc cúp vô địch năm nay.
ja そのサッカーチームは今年、優勝カップを獲得した。
無断欠席 (play truant)
語義 1
動詞
サボる 学校・教育
許可や正当な理由なく学校や仕事を休む。
vi Cậu học sinh này thường xuyên cúp học để đi chơi.
ja この生徒はよく授業をさぼって外へ出かける。
供給停止 (cut off)
語義 1
動詞
止める
電気や水道などの供給を停止すること。
語義 2
動詞
スイッチを切る
スイッチなどを切り、電流を遮断すること。
語義 3
動詞
電話を切る
受話器を置くなどして、電話での会話を終えること。
つるはし (pickaxe)
語義 1
名詞
つるはし
硬い地面を掘ったり、岩を砕いたりするための先端の尖った重い工具。
類語
cụp
▸
類語
cụp
用法
xe cúp / cúp điện / 移動・運動 / 学校・教育
▸
用法
xe cúp / cúp điện / 移動・運動 / 学校・教育