cà lăm
発音
北部
/ka̤ː˨˩ lam˧˧/
中部
/kaː˧˧ lam˧˥/
南部
/kaː˨˩ lam˧˧/
音声
吃音 enstutter
名詞
吃音
stutter
2 語義
2 構成語
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
名詞
語義 1
名詞
吃音
基本動詞
音の繰り返しや言葉の引き伸ばしにより、流暢に話せない状態。
vi Anh ấy đã rất nỗ lực để vượt qua chứng cà lăm và có thể giao tiếp tự tin hơn.
ja 彼は吃音を克服し、より自信を持ってコミュニケーションをとるために多くの努力をした。
動詞
語義 2
動詞
どもる
コミュニケーション中に無意識に頭音を繰り返したり、頻繁に中断して話すこと。
vi Cậu bé thường bị cà lăm mỗi khi cảm thấy quá hồi hộp trước đám đông.
ja その少年は人前で緊張しすぎると、よくどもる。
構成
cà / lăm / 袈啉
▸
構成
cà / lăm / 袈啉
漢字
音節対応から推定
代表候補
袈啉
音節ごとの候補
cà
袈(鎶 / 𣘁)
lăm
啉(𠄻)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
mười lăm / ba lăm / bao lăm / mươi lăm
▸
類語
mười lăm / ba lăm / bao lăm / mươi lăm
用法
cà phê / cà chua / cà rốt / cà mau …
▸
用法
cà phê / cà chua / cà rốt / cà mau …