bước nhảy vọt
発音
北部
/ɓɨək˧˥ ɲa̰j˧˩˧ vɔ̰ʔt˨˩/
中部
/ɓɨə̰k˩˧ ɲaj˧˩˨ jɔ̰k˨˨/
南部
/ɓɨək˧˥ ɲaj˨˩˦ jɔk˨˩˨/
音声
飛躍 engreat leap
名詞
飛躍
great leap
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
飛躍
接続・論理
非常に速く効果的な大きな進歩や変化。
vi Công ty đã có một bước nhảy vọt về doanh thu.
ja その会社は収益において大きな飛躍を遂げた。
構成
bước / nhảy vọt / 𨀈趾挬
▸
構成
bước / nhảy vọt / 𨀈趾挬
漢字
音節対応から推定
代表候補
𨀈趾挬
音節ごとの候補
bước
𨀈
nhảy
趾
vọt
挬
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
bước / bước chân / bước vào / bước sóng …
▸
類語
bước / bước chân / bước vào / bước sóng …
用法
bước đầu / bước đường / cất bước / đường đi nước bước …
▸
用法
bước đầu / bước đường / cất bước / đường đi nước bước …