bén gót

発音北部 /ɓɛn˧˥ ɣɔt˧˥/ 中部 /ɓɛ̰ŋ˩˧ ɣɔ̰k˩˧/ 南部 /ɓɛŋ˧˥ ɣɔk˧˥/

追う enchase

2 語義 2 構成語

動詞

追う chase

詳細

2 語義

▸

語義 1 動詞

追う基本動詞テーマ

追いつくか監視するために、人の後ろに密着する。

vi Anh ta luôn bám bén gót người dẫn đầu cuộc đua.

ja 彼は常にレースの先頭を追っている。

語義 2 動詞

追いつく

前を行く人と同じ位置やレベルに到達する。

vi Vận động viên trẻ đã đuổi bén gót đối thủ ở những vòng cuối.

ja 若い選手は最後の周で対戦相手に追いついた。

表記

漢字 / chữ Nôm / 音節

▸

漢字音節対応から推定

代表候補

𤊰𨃴

音節ごとの候補

bén 𤊰（𤓩 / 𨰺） gót 𨃴

太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。