đứa
発音
北部
/ɗɨə˧˥/
中部
/ɗɨ̰ə˩˧/
南部
/ɗɨə˧˥/
音声
〜人(子供) enchild classifier
類別詞
〜人(子供)
child classifier
1 語義
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
類別詞
〜人(子供)
類別詞・助詞
子ども、若者、または時に低く見られる人を指すときに使う文法的な類別詞。
vi Đứa bé đang ngủ rất ngon.
ja その子はぐっすり眠っています。
構成
固有語(祖ベトナム語から) / 𠀲
▸
構成
固有語(祖ベトナム語から) / 𠀲
成り立ち固有語(祖ベトナム語から)
漢字
音節対応から推定
代表候補
𠀲
音節ごとの候補
đứa
𠀲(𠁂 / 𡥥)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
dứa / đua / dũa / dưa …
▸
類語
dứa / đua / dũa / dưa …
用法
con gái con đứa / con trai con đứa
▸
用法
con gái con đứa / con trai con đứa