đội viên
発音
北部
/ɗo̰ʔj˨˩ viən˧˧/
中部
/ɗo̰j˨˨ jiəŋ˧˥/
南部
/ɗoj˨˩˨ jiəŋ˧˧/
音声
少年団員 enyoung pioneer
名詞
少年団員
young pioneer
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
少年団員
接続・論理
ホー・チ・ミン少年先鋒隊の隊員。
vi Em ấy là một đội viên tiêu biểu của trường.
ja 彼は学校の模範的な少年先鋒隊員です。
構成
đội / viên / 漢越語。漢字は 隊員 …
▸
構成
đội / viên / 漢越語。漢字は 隊員 …
成り立ち漢越語。漢字は 隊員
漢字
出典照合済み
代表候補
隊員
音節ごとの候補
đội
隊
viên
員
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
miệng / thành viên / đảng viên / hội viên …
▸
類語
miệng / thành viên / đảng viên / hội viên …
用法
quân đội / đại đội / đội tuyển / chi đội …
▸
用法
quân đội / đại đội / đội tuyển / chi đội …