êm ấm
発音
北部
/em˧˧ əm˧˥/
中部
/em˧˥ ə̰m˩˧/
南部
/em˧˧ əm˧˥/
音声
円満な enharmonious
形容詞
円満な
harmonious
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
円満な
性質・状態
調和が取れ、穏やかで静かな生活。
vi Họ có một cuộc sống gia đình êm ấm.
ja 彼らは円満な家庭を築いている。
構成
êm / ấm / êm + ấm の複合 …
▸
構成
êm / ấm / êm + ấm の複合 …
成り立ちêm + ấm の複合
漢字
音節対応から推定
代表候補
淹萻
音節ごとの候補
êm
淹
ấm
萻
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
hoà thuận / thuận hòa / hài hoà / êm đẹp …
▸
類語
hoà thuận / thuận hòa / hài hoà / êm đẹp …
用法
êm đềm / êm ái / êm dịu / êm xuôi …
▸
用法
êm đềm / êm ái / êm dịu / êm xuôi …